Краткий русско-английский словарь - пружина
Связанные словари
Перевод с русского языка пружина на английский
пружина
ж. (прям. и перен.)spring
главная пружина — mainspring
боевая пружина (в оружии) — mainspring
спусковая пружина (в оружии) — sear spring
он является главной пружиной этого дела — he is the mainspring of this affair, he is the driving force in the matter
нажать на все пружины разг. — pull (all the) wires
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен. spring дверная пружина – doorstop контактная пружина – cat's-whisker спусковая пружина – sear spring главная пружина – mainspring боевая пружина – mainspring ходовая пружина – (часового механизма) mainspring винтовая пружина – cylindrical spiral spring нажать на все пружины – to pull out all the stopsspring ...Большой русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Гибкая, упругая, стальная полоска, часто закрученная спиралью, или витая стальная проволока, являющаяся деталью машины, механизма, какого-л. устройства и служащая для амортизации ударов, приведения в движение механизмов и т. д.Часовая пружина.□{Облонский} повернул свое полное, выхоленное тело на пружинах дивана. Л. Толстой, Анна Каренина.Осколок снаряда разбил крышку ударного механизма — боевая пружина и боек отлетели неизвестно куда. Бубеннов, Белая береза.2. перен.; чего или какая.Движущая сила чего-л.— Узнав хорошо свет и пружины общества, я стал искусен в науке жизни. Лермонтов, Княжна Мери.Она трезвее брата понимала житейские пружины этой начальной ссоры. Леонов, Русский лес.◊как на пружинахнажать на все пружины ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |